ยุโรปกำลังเผชิญกับสงครามการค้าอย่างเต็มรูปแบบ และโดนัลด์ ทรัมป์ไม่ใช่ศัตรูเพียงรายเดียวเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้จุดชนวนสงครามโลกที่มีแนวโน้มที่จะทำให้ยุโรปเข้าสู่ความขัดแย้งกับประเทศต่างๆ ตั้งแต่บราซิลไปจนถึงญี่ปุ่น ด้วยการกำหนดอัตราภาษีที่สูงลิ่วต่อการนำเข้าเหล็กและอะลูมิเนียม ของอเมริกา
ในฐานะกลุ่มการค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นผู้ผลิต
เหล็กรายใหญ่อันดับสองรองจากจีน สหภาพยุโรปจะมีบทบาทสำคัญในการต่อสู้ที่กำลังจะเกิดขึ้น
การตอบโต้โดยตรงต่อวอชิงตันจะเป็นเพียงมิติเดียวของการประลองที่กว้างขึ้น ความท้าทายที่ซับซ้อนกว่ามากสำหรับบรัสเซลส์คือการคำนวณว่าจะรับมือกับการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันของอุปทานเหล็กทั่วโลกซึ่งเกิดจากทรัมป์ดึงมาตรการกีดกันทางการค้าในสหรัฐฯ ลง
“เราจะไม่นั่งเฉยในขณะที่อุตสาหกรรมของเราถูกโจมตีด้วยมาตรการที่ไม่เป็นธรรมซึ่งทำให้งานในยุโรปนับพันตกอยู่ในความเสี่ยง” — Jean-Claude Juncker
ผู้ผลิตรายใหญ่ เช่น เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น บราซิล และจีน กำลังแสวงหาตลาดใหม่ในยุโรป และสหภาพยุโรปกำลังหาทางขัดขวางตลาดเหล่านี้ด้วยสิ่งที่เรียกว่า “มาตรการปกป้อง”
ไม่นานหลังจากที่ทรัมป์ประกาศเก็บภาษีเพิ่มเติมเป็น 25% สำหรับเหล็กและ 10% สำหรับอะลูมิเนียม Jean-Claude Juncker ประธานคณะกรรมาธิการยุโรปตอบโต้ว่า EU จะดำเนินการต่อสู้กลับไปที่วอชิงตันทันที
“คณะกรรมาธิการจะนำข้อเสนอสำหรับมาตรการตอบโต้สหรัฐฯ ที่สอดคล้องกับองค์การการค้าโลกในอีกไม่กี่วันข้างหน้า เพื่อปรับสมดุลของสถานการณ์” เขากล่าว “สหภาพยุโรปเป็นพันธมิตรด้านความมั่นคงที่ใกล้ชิดของสหรัฐฯ มานานหลายทศวรรษ เราจะไม่นิ่งเฉยในขณะที่อุตสาหกรรมของเราถูกโจมตีด้วยมาตรการที่ไม่เป็นธรรมซึ่งทำให้ตำแหน่งงานในยุโรปหลายพันตำแหน่งตกอยู่ในความเสี่ยง ผมมีโอกาสกล่าวว่าสหภาพยุโรปจะตอบสนองอย่างเพียงพอและ นั่นคือสิ่งที่เราจะทำ”
แผนการตอบโต้โดยตรงของสหภาพยุโรป
มีแนวโน้มที่จะรวมถึงการตอบโต้แบรนด์ดังของสหรัฐฯ เช่น วิสกี้จากรัฐเคนตักกี้ น้ำส้มจากฟลอริดา และรถมอเตอร์ไซค์ฮาร์เลย์-เดวิดสัน ซึ่งทั้งหมดถูกอ้างถึงว่าเป็นเป้าหมายที่เป็นไปได้ในการเผชิญหน้าทางการค้ากับสหรัฐฯ ครั้งก่อนๆ
คณะกรรมาธิการยุโรปเพื่อการค้า Cecilia Malmström ตกลงที่จะกล่าวว่าสหภาพยุโรปกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ที่กว้างขึ้น “คณะกรรมาธิการจะติดตามพัฒนาการของตลาด และหากจำเป็นจะเสนอมาตรการปกป้องที่สอดคล้องกับ WTO เพื่อรักษาเสถียรภาพของตลาดสหภาพยุโรป” เธอกล่าว
องค์การการค้าโลกอนุญาตให้ใช้มาตรการป้องกันเหล่านี้ในกรณีที่เกิดไฟกระชากกะทันหัน เช่น กระแสเหล็กถูกเบี่ยงเบนจากตลาดสหรัฐฯ
“เราสามารถลงเอยได้อย่างง่ายดายในสถานการณ์ที่เราอยู่ในสงครามการค้ากับทั้งสองฝ่าย” — Jyrki Katainen รองประธานคณะกรรมาธิการยุโรป
วิลเบอร์ รอสส์ รัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐฯเสนอว่าอาจมีผลกระทบเชิงบวกต่อมาตรการปกป้องสำหรับตลาดที่พัฒนาแล้ว เมื่อตลาดหนึ่งแล้วอีกแห่งปิดการนำเข้าเพื่อป้องกันไม่ให้เหล็กไหลออกมา ผู้ผลิตในทุกประเทศจะต้องมุ่งเน้นไปที่การจัดหาตลาดในประเทศของตน เหยื่อรายสุดท้ายควรเป็นจีน ซึ่งจะเริ่มสำลักจากกำลังการผลิตที่มากเกินไป
“หากประเทศอื่นรับเอาสิ่งที่คล้ายกับสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ คุณก็จะมีวิธีแก้ปัญหาระดับโลกอยู่ในมือแล้ว” เขากล่าว “จนถึงตอนนี้ ยังไม่มีใครก้าวเข้าสู่บทบาทผู้นำ … โดยพื้นฐานแล้ว คำแนะนำเหล่านี้คือการที่สหรัฐฯ ก้าวเข้าสู่บทบาทผู้นำนั้น และสนับสนุนให้ประเทศอื่นๆ ใช้มาตรการที่คล้ายคลึงกัน”
ระหว่างรอการประกาศของวอชิงตัน ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี และสเปนประชุมกันเมื่อวันอังคารเพื่อตกลงที่จะกำหนดมาตรการปกป้อง หากทรัมป์เรียกเก็บภาษีเหล็กในเอเชีย
“แน่นอน เราต้องพูดคุยเกี่ยวกับมาตรการปกป้องเช่นกัน” รัฐมนตรีต่างประเทศของเยอรมนี กระทรวงเศรษฐกิจ แมทเธียส มาห์นิก กล่าว “และเราได้มีการหารือร่วมกันเมื่อเช้านี้กับอิตาลี, ฝรั่งเศส และสเปน และเยอรมนี และเราก็เห็นด้วยอย่างยิ่งในประเด็นเหล่านี้”
เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนการประกาศของทรัมป์ รองประธานคณะกรรมาธิการยุโรป Jyrki Katainen กล่าวว่าสงครามการค้าจะไม่ใช่ “ปัญหาระหว่างยุโรปและสหรัฐอเมริกาเท่านั้น เพราะมันส่งผลกระทบต่อการผลิตเหล็ก ตลาดเหล็กในที่อื่นๆ ด้วย”
“เราสามารถลงเอยได้อย่างง่ายดายในสถานการณ์ที่เราอยู่ในสงครามการค้ากับทั้งสองฝ่าย” Katainen กล่าว “และเพียงเพราะการตัดสินใจเพียงครั้งเดียวของประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา”
เกมส์ออนไลน์แนะนำ >>> เซ็กซี่บาคาร่า
